Jules Schelvis (1921–2016) spisał nie tylko swoje wspomnienia z okresu okupacji, ale jako jedyny ocalały z niemieckiego obozu zagłady w Sobiborze stworzył też monografię poświęconą historii SS-Sonderkommando Sobibor. Jej polska edycja ukazała się właśnie nakładem Muzeum na Majdanku.

„Wraz z 3005 osobami, wśród których znajdowała się moja żona Rachel oraz jej rodzina, zostałem deportowany do Sobiboru 1 czerwca 1943 roku. Nikt z transportu nie wiedział, co nas tam czeka. Gdy 8 kwietnia 1945 roku zostałem wyswobodzony przez armię francuską w Vaihingen an der Enz koło Stuttgartu, zacząłem spisywać wszystko, co mi się przydarzyło w ciągu kilku lat poprzedzających wyzwolenie. Okazało się, że byłem jedyną osobą z tamtego transportu, która przeżyła” – czytamy we Wprowadzeniu do publikacji „Obóz zagłady w Sobiborze”, która ukaże się nakładem Państwowego Muzeum na Majdanku.

Do napisania książki Jules Schelvis wykorzystał zeznania sprawców składane podczas śledztw i rozpraw sądowych, przekazy polskich świadków, zachowaną dokumentację niemiecką oraz relacje byłych więźniów ocalałych z sobiborskiego powstania. Kolejne rozdziały opisujące poszczególne aspekty funkcjonowania obozu i charakteryzujące sprawców i ich ofiary rysują przed czytelnikiem kompletny obraz tego, co wydarzyło się w Sobiborze w latach 1942–1943. Monografia Schelvisa ukazała się po raz pierwszy w 1993 r. w Holandii. Jest jednym z najważniejszych opracowań poświęconych zagładzie Żydów przeprowadzonej przez nazistowskie Niemcy w ramach „Aktion Reinhardt”.

Dzięki życzliwości holenderskiego Ministerstwa Zdrowia, Dobrobytu i Sportu oraz wysiłkom Państwowego Muzeum na Majdanku, dzieło Julesa Schelvisa po raz pierwszy trafia w ręce polskojęzycznych czytelników. „Obóz zagłady w Sobiborze” jest dostępny w księgarni internetowej i stacjonarnej Państwowego Muzeum na Majdanku i oddziałów.